新版が出ましたが現役。新規購入者は新版を

ロングマンとのリンクが便利なのでアプデ無しで使い続けるつもりです。
AppStoreに残ってないと不慮の事態の時に再ダウンロード出来ないので残しておいて欲しいです。
今のところ、第三版を買い増しするなら別辞書を買って旧版と同時比較した方が良いのでまだ検討はしてません。

ただ、辞書の刷新という、文化的にも会社利益的にも重要な仕事の成果をタダでよこせと言うような方々がいる事に恐怖を覚えます。ただ理不尽さを感じてる人の理屈も分かりますが。

値段が一緒なら新版を買うべきでしょうが、物書道さんも2版3版同時入れではなく、3版のみで新作出すとかした方が皆の感じる理不尽さは少なかったのではないかとは思います。
恐らく英語のプロが使うであろうハイブリッド版は「デラックスエディション」とかで売るとかして別物にするのも良いのでは。

blarblar about ウィズダム英和・和英辞典, v3.6